立冬真的不是“winter is coming”……
A drizzling rain falls like tears on the Mourning Day;The mourner's heart is going to break on his way.
文质彬彬·每日好词语｜光英朗练
整理/刘昶荣 制图/李晗光英朗练光彩闪耀于凝练明了的文字之间。初唐文学家陈子昂认为文字凝练明了即可使文章光彩闪耀，因此他极力反对过度铺陈和反复修饰。这与他推崇建安文学与正始之音，强调兴寄、风骨的观点是一致的，表明他倡导刚健明朗之美，反对绮靡纤弱的文风。
你知道，“秋分”用英文怎么说嘛？
“It is on the Autumn Equinox day that the Yin and Yang are in a balance of power. Thus the day and night are of equal length， and so are the cold and hot weather.”
中华思想文化术语③ “上善若水”咋翻译？中英文对照告诉你
近日，“中华思想文化术语传播工程”第二批术语对外发布，对“居安思危”“上善若水”等反映中华传统文化特征与思维方式的核心术语，作出了简明的中文释义和英文翻译。今天，“微言教育”继续向大家亮出这些词语，我们一起学习吧。
纽约时报高频词：predominant
predominant /prɪˈdɒmɪnənt/ adjective1.
文质彬彬·每日好词语|安居乐业
整理/张渺 制图/董怡璇安居乐业安定地生活，愉快地工作。“安居”，安于居所，指平平安安地生活。“乐业”，乐于本业，以自己的职守为乐，指快乐地从事自己的本职工作。形容国家、社会治理得非常好，天下太平无事，人们各得其所，各安生计，幸福快乐。
太美了！古文里的高级审美词汇，怎样翻译成英文？
原是自然界中景色物候的总称，也指某个时期社会的总体精神风貌。盛唐诸公之诗，如颜鲁公书，既笔力雄壮，又气象浑厚。
立冬真的不是“winter is coming”……
今日立冬。立冬是冬季的第一个节气，也是中国传统二十四节气（the 24 traditional Chinese solar terms）中的第十九个节气。立，是“建立、开始”的意思；冬有“终了”的意思。所以，立冬至，则冬日始，秋收作物要储藏起来了。
太美了！古文里的高级审美词汇，怎样翻译成英文？
盛唐诸公之诗，如颜鲁公书，既笔力雄壮，又气象浑厚。Works of many poets during the prime of the Tang Dynasty struck readers with their powerful expression， just like the calligraphy of Yan Zhenqing.
《习近平谈治国理政》第三卷重要概念汉英对照（十二）
中央宣传部（国务院新闻办公室）会同中央党史和文献研究院、中国外文局编辑的《习近平谈治国理政》第三卷，由中国外文局所属外文出版社以中英文版出版，面向海内外发行。这是一部全面系统反映习近平新时代中国特色社会主义思想的权威著作。