浪漫!钱学森曾把VR翻译成“灵境”,原来这些经典译名也出自他手
On Nov 27, 1990, Qian mentioned in his letter to an academician that the translation of “virtual reality” could be “人为景境” or “灵境” , pointing out that it contained elements of Chinese culture.钱老认为,灵境技术能大大扩展人脑的知觉,因而使人进入前所未有的新天地,新的历史时代要开始了。
只为成就非凡设计|Only for Extraordinary Design
设计,是对生活的持续探索。而动人的答案,往往藏在材料与工艺的细节之中。在安巴赫 ANBACH 看来,真正的非凡设计,不止是图纸上转瞬迸发的灵感,更要经得起时间的长期审视——经得起日复一日的使用,年复一年的朝夕相处。一、非凡设计,从住得安心开始家,是长久栖息的场所。
表盘上的蝴蝶之舞
雅克德罗爱之蝴蝶腕表腕表灵感源于1916年一本关于雅克德罗家族历史上的古董书封面上的一帧插图,由天才机械师、制表大师皮埃尔?雅克德罗亲笔绘制,这位传奇大师生活在建筑与植物学启蒙的18世纪,其绘制的图案也烙上了时代的印记:一只蝴蝶拉着小天使驾驶的马车,匆匆赶路。
不要等待,活出你的精彩
生命是一份我们每日都收到的礼物。要梦想明天,但要活好今天。细数幸福,就像孩子数星星一样。幸福人生的秘密并非藏在财宝箱里……而是埋在你的心底。Life is a gift we're given each and every day.
“最美逆行者”“岂曰无衣”用英文怎么说?王毅外长的演讲中有答案
Proceedingfrom our commitment to international fairness and justice, China has firmly stood with the Palestinian people and all the oppresse
Ordinary phone, extraordinary love
每日一词∣北京2022年冬奥会倒计时100天 the 100-day countdown to the Beijing 2022 Olympic Winter Games
We will strive to deliver a fantastic, extraordinary and excellent Olympics in 2022 with a green, inclusive, open and clean approach.——2021年1月18至20日,习近平考察北京2022年冬奥会和冬残奥会筹办工作时强调。
Ordinary phone, extraordinary love
代孕妈妈:“我们像牛一样被对待,并受到医生的嘲笑”
某女星代孕事件再次掀起了大众对代孕的激烈讨论。这几年来关于代孕的讨论从未停过,支持者和反对者都大有人在,无论在法律、道德还是伦理层面上,代孕都存在着很大的争议。在过去几十年里,基于由于身体原因无法生育的人们的需求,以及生物医学技术的进步,代孕已经不算什么新鲜事了。
《死亡诗社》里那句经典的“carpe diem”,到底是什么意思?丨夜听双语
Carpe diem is part of Horace’s injunction “carpe diem quam minimum credula postero,” which appears in his Odes, published in 23 BC. It can be translated literally as “pluck the day, trusting as little as possible in the next one.” The phrase is more widely known as “seize the day”.