外刊选读《只琢磨自己，因为别人自己会琢磨》英汉对照

Mind Your Own Life. Other People Will Mind Theirs.

Claude反抗人类，连改20次底层宪法，拒绝部署训练

就在最近，AI安全研究项目SPAR研究员，扔出了一篇重磅论文——The Continual Constitutional Convention，揭发了顶尖AI修改管束自己文件的内幕。

英语小讲解员⑥：讲碑林的 5 个数字

覆盖学段：小学低年级 / 小学高年级 / 初中在碑林门口，孩子要说“It's a museum with stones.”吗？可惜了。碑林里最有意思的一句话不是「石头」，是——这里的书，刻在石头上。这一期讲碑林。孩子只要讲出「石头书」这个概念，外国人立刻就懂了，还会想亲手摸一摸。

高通CMO莫珂东：骁龙8 Elite Gen 6不存在系统性散热问题

IT之家 10 月 17 日消息，韩媒首尔经济日报昨日报道称，三星在为 Galaxy S27 Ultra 手机做最终性能验证时，发现高通第六代骁龙 8 超级至尊版芯片在高负载运行时温度反复超过阈值，导致出现降频。

抱怨只会说“I don‘t like it”——老外觉得你在无理取闹

蒙古工作的华人感叹：别只听媒体吹牛，蒙古相当于我国二线城市？

别听媒体吹牛，蒙古相当于我国二线城市？陈屿落地乌兰巴托之前，手机里存了十七条“蒙古暴富”短视频。落地之后，接机的人没来，行李被扣，打车被宰了三倍价。项目部老刘拍着他肩膀说了一句话：“在这儿，中国速度是贬义词。”他不信。

抱怨只会说“I don‘t like it”——老外觉得你在无理取闹

餐厅的菜咸得离谱，你对服务员说：“I don’t like this.”服务员：“I‘m sorry. Would you like something else？”“I don’t like”虽然没错，但听起来像小孩子发脾气。