背一句|真正的高贵是强于曾经的自己
点上方“蓝色字”，followus！●背一句|正是那些人们认为的无用之人，做成了人们连想都不敢想的大事。
“普通人”不要译成common people
另外，虽然不建议用common people来指“普通人”，但是在涉及到阶层对比的语境中，使用这个词组是恰当的。
太美了！古文里的高级审美词汇，怎样翻译成英文？
盛唐诸公之诗，如颜鲁公书，既笔力雄壮，又气象浑厚。Works of many poets during the prime of the Tang Dynasty struck readers with their powerful expression， just like the calligraphy of Yan Zhenqing.
真正的高贵在于超越过去的自己
"Nomatter how long the rain lasts, there will be a rainbow in the end. No matter how sad you may be, believe, that happiness is waiting. "中文
太美了！古文里的高级审美词汇，怎样翻译成英文？
原是自然界中景色物候的总称，也指某个时期社会的总体精神风貌。盛唐诸公之诗，如颜鲁公书，既笔力雄壮，又气象浑厚。
欧洲最浪荡王子！身价55亿，却打人、随地尿尿还勾搭老婆闺蜜
说到王室，很多人会想到城堡、宫殿、王子和公主，但现代王室可不止有令人艳羡的童话爱情，传遍大江南北的惊天丑闻也不少。目前欧洲王室中最典型的“丑闻制造机”之一，就是德国汉诺威王室的现任掌门人——恩斯特·奥古斯特。
杀马特是谁？让他们亲自告诉你
最近有部纪录片因将目光聚焦在古早的“杀马特群体”而获得了现象级的关注，但是这一次，人们对他们产生兴趣的原因却不再是猎奇。其实杀马特群体的真实处境一直是被掩盖掉的，正如导演李一凡所说，他拍的不是杀马特史，而是90后农民工历史的一部分。《杀马特我爱你》本文有剧透。
英国庄园：贵族的终极奢华
【编者按】唐顿庄园、霍华德庄园，还有《傲慢与偏见》中令伊丽莎白怦然心动的彭伯里庄园，在文学和影视作品中，英国的庄园承载着我们对英伦贵族生活的终极想象，而在真实的历史中，它们则代表着贵族对奢华与精致的终极追求。本文节选自《权贵英国》，由澎湃新闻经上海人民出版社授权发布。
中华思想文化术语③ “上善若水”咋翻译？中英文对照告诉你
近日，“中华思想文化术语传播工程”第二批术语对外发布，对“居安思危”“上善若水”等反映中华传统文化特征与思维方式的核心术语，作出了简明的中文释义和英文翻译。今天，“微言教育”继续向大家亮出这些词语，我们一起学习吧。
英文夜读｜True Nobility
undertheshadowsofsorrowandloss.但是，只有阳光而无阴影，只有欢乐而无痛苦，那就不是人生。