每日一词∣农村人居环境整治提升 rural living environment upgrade
We should make progress in ecological civilization, and make continuous improvement in the ecological environment and rural living conditions.——2020年9月18日,习近平在湖南考察时的讲话。
每日一词∣路长制 road chief scheme
Efforts should be made to build good roads in rural areas and maintain them to ensure a better quality of life for farmers and accelerate agricultural modernization.
每日一词∣乡村建设行动实施方案 action plan on rural construction
China on Monday published an action plan on rural construction. By 2025, tangible progress should be made on rural construction, and continuous improvement should be seen in the rural living environment, according to the document jointly issued by the General Office of the Communist Party of China Central Committee and the State Council General Office.
每日一词 | 博鳌零碳示范区 Boao zero-carbon demonstration zone
2025年3月25日,海南省宣布,“博鳌近零碳示范区”启动运行以来,节能减排成效显著,目前已完成从“近零碳”到“零碳”的关键跨越。实测数据显示,示范区建筑和基础设施用能产生的二氧化碳排放量从基准年(2019年)的1.13万吨到2024年全面实现零碳。
每日一词∣城镇环境基础设施建设construction of urban and rural environmental infrastructure
近日,国务院办公厅转发国家发展改革委等部门《关于加快推进城镇环境基础设施建设的指导意见》,部署加快推进城镇环境基础设施建设。
每日一词∣以县城为重要载体的城镇化建设 urbanization with a focus on county towns
China has released guidelines demanding various localities across the country promote urbanization with a focus on county towns. The guidelines, jointly issued by the General Office of the Communist Party of China Central Committee and the State Council General Office, said that by 2025, major progress will be seen in the drive.推进上中下游协同联动发展,要推进以人为核心的新型城镇化,要提升人民生活品质,要提高人民收入水平。
《金融稳定法》草案出炉 专家这样解读
4月6日,为建立维护金融稳定的长效机制,央行发布《中华人民共和国金融稳定法》,向社会展开为期一个月的公开征求意见。
每日一词∣氢能产业发展 hydrogen energy industry development
《规划》提出,到2035年,可再生能源制氢在终端能源消费中的比重明显提升,对能源绿色转型发展起到重要支撑作用。
每日一词 | 革命老区振兴发展 revitalization and development of old revolutionary base areas
近日,中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于加快革命老区振兴发展的意见》。
每日一词∣乡村建设行动实施方案 action plan on rural construction
China on Monday published an action plan on rural construction. By 2025, tangible progress should be made on rural construction, and continuous improvement should be seen in the rural living environment, according to the document jointly issued by the General Office of the Communist Party of China Central Committee and the State Council General Office.