《经济学人》双语：继承家族企业有哪些利弊？
问问那些最近收看HBO《继承之战》最后一季的观众就知道了。Some are large-ish businesses in smallish economies， like the one in Athens where this guest Bartleby， straight out of university， was put in charge of managing relations with institutional investors.
《Nonnas：一部电影，带我找到了纽约最温柔的一座岛》
本文为中英双语版本，中文在前，英文在后。This article is presented in both Chinese and English, with the Chinese version followed by the English translation.
大反转，确认是“摆拍”！网友：毫无底线
10月9日，@抖音黑板报 发布消息：近日，账号“宋*霏”发布“悬赏寻找救命恩人”系列视频引发关注。据媒体报道，当地有关部门表示多处内容与事实不符。该账号虚构摆拍行为违反《抖音社区自律公约》，已处置禁言，清除因违规内容增长的粉丝。
疫情之下马耳他“欢乐春节”的别样精彩
春节期间，马耳他中国文化中心“走出去”与当地机构开放合作，以互联网和社交媒体为主阵地，举办了一系列丰富多彩的演出、展览和虚拟体验活动，务实拓展了露天展览、电影节、定制生肖邮票、“中国文化进校园”等线下活动，形成线上和线下活动交相辉映，全媒体、融媒体宣传报道和共襄组织，为马耳他友人
CBN Friday Special丨“The double life of a billion-dollar industry”: Mini drama boom and regulation
Three minutes - The time it takes to eat an apple, drink a cup of tea or listen to a song.
CBN丨More Chinese cities report falling home prices in October
Prices of new homes in 70 medium and large cities fell 0.4 percent month on month， the most since a 0.5 percent decline in February 2015， data from the National Bureau of Statistics showed on Thursday. Prices fell 0.3 percent in September.
水果AI短剧一看就停不下来？网友：处以“嚼刑”！
为了给蓝莓先生交学费，榴莲小姐把最后一块皮给了他，没想到，蓝莓居然和草莓出轨了！榴莲下定决心让他们付出代价，开启复仇之路.....图源：抖音@纯爱小水果最近，一种新的短剧火了，他们的主角是一群拟人的水果。
情感分析的终极形态：全景式细粒度多模态对话情感分析基准
过去数年，机器之心AIxiv专栏接收报道了2000多篇内容，覆盖全球各大高校与企业的顶级实验室，有效促进了学术交流与传播。
外刊精读｜世界杯谁有可能穿上金靴？尽收6个高频英文表达
世界杯进行到这会儿，除了关心谁晋级，很多人开始盯着另一个榜单——金靴榜。梅西已经5球在手，成了世界杯历史射手王。姆巴佩和哈兰德各进4球，紧追不舍。C罗和凯恩也刚登场，随时可能后来居上。这篇CNN Sports的报道就是“八卦”这届金靴奖悬念。