外刊选读《不要物化、幼化、钝化、弱化自己》英汉对照
Never dehumanize, infantilize, dull or weaken yourself永远不要物化、幼化、钝化、弱化自己Girls should never objectify, infantilize, blunt or weaken themselves
Nature官方劝退读博：全球七成博士对前途迷茫，36%自认有过心理疾病
读博，向来是压力山大的活动，博士生工作时间长、压力大、补贴少，同龄人已经成家立业了，博士生还在为论文焦头烂额。不过现在，读博过程中你的苦你的累，Nature都知道。
贝嫂Reebok第二弹来了？MCM的奇幻乐园来了一群美少年！「每周时报」
MCM“奇幻乐园”主题活动亮相上海奇幻乐园里来了一群美少年这周芭姐受邀去了一个超级好玩的梦幻乐园！以红黄蓝三原色为主色构筑的“奇幻乐园”里，芭姐还抓到了一只玩得不亦乐乎的“鬼”，不得不说小孩真是越长越好看了。
一招脱单 世界上最有用搭讪情话
On a wet Tuesday, I am hovering furtively in the fresh produce section of Sainsbury’s.
新加坡总统选举，候选人得票率差四倍！为何如此悬殊？
原本，不少人判断，与2011年总统选举一样，本次总统选举会变相为“代理选战”，也就是说，选民会把它视为大选的延续或前奏，把对执政党和反对党的支持反映到三个候选人的得票上。
欧美最大尺度撕X！Cardi B曝出川普妻子裸照，骂战失控…
卡老师Cardi B的《WAP》爆红全球之后，这首浦西之歌几乎成了美国的国歌。WAP，全称wet ass pussy，整首歌都是女性在非常主动地表达性愉悦，歌词尺度大到令人咂舌。
劳动论｜劳动领域从社会理论视野中的消失与回归
【23】I cannot discuss the various difficulties involved in Durkheim’s analysis here. For a useful overview， see Steven Lukes， Émile Durkheim: His Life and Work， A Historical and Critical Study ， ch. 7;
日本男性杂志给女大学生酒后“被撩”难度系数做了个排行榜，结果……
日本人在谈论“性”事方面的脑洞向来奇大，而日本媒体为了博取眼球吸引读者也常常拼尽了全力。中将几所大学女生酒后“被撩”的难易程度做了个排行榜而遭到联名抵制。