都可以表示“课”，lesson和class有什么区别？

☆美国英语母语人士点评:Lesson is normally what you're studying IN class， and class is just used to talk about the actual course you're taking. Lesson通常是指你在课堂上学习的内容，class只是用来谈论你所上的实际课程。

英语怎么说

收藏帖！政府工作报告50个热词英文翻译！考不考试都值得一看

双语君第一时间为你整理出了18个双语关键词↓↓↓今天。双语君又带来了50个热词及其英语翻译，助攻你的四六级、专四专八、考研和各种英语考试。

中国日报双语新闻

每日一词｜"双一流”建设高校及学科 universities and disciplines included in the "double world-class project"

The second list of universities and disciplines included in the “double world-class project” was released by the ministries of education and finance and the National Development and Reform Commission on Monday. Based on the monitoring statistics， results， and evaluation of the previous stage， a total of 147 universities and a range of disciplines have been selected in the second stage after optimized procedures and expert reviews.

中国日报网

skip class 逃课-词组语法

skip class 逃课公式：skip (跳;略过)+class (课程) +to(对)=下定决心说明：skip 有「跳来跳去;略过」的意思，后面接class/school，就是口语常说的「逃学;逃学」的意思。

苏州金桥翻译社

利物浦大学中文提醒学生不要舞弊 校长：为错误带来的伤害道歉

上面这句话，出现在英国利物浦大学学生服务中心福利咨询与指导部门1月14日发给国际留学生的考试建议的邮件中。

环球网

微信“拍一拍”被网友玩坏，为什么英文翻译是“nudge”？

最近微信上线新功能“拍一拍”，大家玩得不亦乐乎。这里的“拍”不是“拍照”、也不是“拍打”，而是当用户双击对方头像后，能看到对方头像出现震动，手机有震动反馈，群聊中则文字显示“你拍了拍xxx”。还可以实现“自拍”，唉，孤独又升级了。

中国日报双语新闻

“班主任”不是class director！地道英语怎么说？

、a teacher in charge of a class。replace是动词，指物时有新的换旧的，坏的换成好的，升级这样的意思，指人时多指取代某一位置以作为替代者或继承者。

VOA英语城

学位证书中的class/division如何翻译？

深圳翻译公司学位证书里的class/division，核心是对应英联邦教育体系的学位等级，不同场景下有明确的标准译法，完全适配留服认证、求职等官方场景。

译象翻译

问答｜best of class 如何翻译最好？

翻吧的用户的一些问题经常让人眼前一亮。有一种问题是初看觉得很简单，但细想之后，却并非如此。用户@yjc369 就问了这么一个问题：best of class 大家都来说说这个词如何翻译比较好？！

翻吧